japanisch · 10. April 2025

太陽は出ていても、少し寒さの戻ってきた日曜日、午前、午後の部とそれぞれ10組のご家族にご来場いただき楽しくコンサートをすることができました。 ドイツ語と日本語の二か国語で一緒に音遊びをしたり、一緒に楽器を鳴らしたりもしました。クラシック曲だけでなく、ジブリのトトロメドレーなど、小さな子供から少し大きくなったお子さん、お父さんお母さん、そしておばあちゃままでみんなでお楽しみいただけたかと思います。とても良い反響をいただきまして、また次もこのお部屋でコンサートをしたいなと、思っています。 ご来場いただきました皆様、どうもありがとうございました。

japanisch · 24. März 2025

今年も中山るりと二人でこどもとファミリーのための春のコンサートを行います。今回は新しい療法室で4月6日の10時半からと14時からです。 赤ちゃんから大丈夫です。小さなお子さんも一緒に体を動かしたり、歌ったり、踊ったり、小さな楽器を一緒に鳴らしたりできるコンサートです。もちろん大人がしっかり聴ける曲もご用意してあります。是非、ご友人等お誘いの上、是非聴きに来てください。